& F3 J) l/ P; @3 U! ^ 
( t7 h' ~. r) ^1 _ 素材来源：Quora原创编译：外国网友看中国文章有删减，请知悉
2 R" x- N) A8 ]& D2 L0 k 
8 t3 d5 Q6 l( \; h
翻译：
8 Y; _ f6 ^/ [' U! w v/ r
让我们把中国制造分成两部分:中国工业制造和互联网。
6 p! \6 i) O2 m7 I 为什么如此?这是我所知道的最熟悉的两件事。
- ^1 T: \. ?# @5 U; K- V$ n
中国工业制造:
* C3 f) ~8 `9 G. X
之前很多网友都讨论过这个部分。中国制造便宜吗?中国制造为什么到处都是吗?中国制造质量很差?
7 J6 }2 o# Y @5 k9 a9 M2 X
要知道中国拥有世界上最多的人口，这使得这些形象出现在“中国制造”中。好吧，我知道这背后有更复杂的原因，我们在这里不是要讨论廉价的原因。我不得不承认，在服装和玩具等许多行业，这种低质量形象都是真实的。
& z, j8 ^8 v; i% d3 k) h 但是，这些行业离我们的日常生活很近。如果换成我们不太熟悉的东西呢?例如在中国，我们的高铁，它的时速可达487.3公里。世界上很少有国家能在这么大的地区有这样的火车运行。中国团队正在帮助许多国家建设高速铁路，美国就是其中之一。
: W; y9 ?: `1 O2 \0 k4 M" [ 我可以举出数以百万计的例子。廉价和低质量并不是所有“中国制造”的形象!我们有这样的形象只是因为中国制造贴近生活。但是现在中国做到了，“中国制造”正在做很多超出我们日常生活的事情。
9 d4 Y( t8 t/ l9 i: V5 u8 Q 
( C- Q) F" O, N& W2 p# | 互联网：
* q0 m& U& v. l2 z
你可能会问我为什么把互联网放在这里来说，!中国的互联网产业有很多你不知道的有趣的事情。
2 \' S$ Q% W/ ]# }: K+ u/ k 这里有两件事。热门产品:微信和正在开发的产品Mioji Travel(不知道什么鬼，百度都查不到这个词，应该是某个旅行APP)
! t* u9 D% s0 k6 L" k+ B 微信，类似于FB的消息和行。我们主要用它来和别人聊天。最神奇的是，现在我们基本上可以用微信做任何事情!
. |1 }' c+ {5 u+ j; N4 H( q" u 我们可以把我们的银行卡连接到我们的微信账户，然后我们可以用它来支付账单，转账给我们的朋友，输入所有的钱和人的号码来生成一个AA代码，每个扫描它的人都会立即支付AA部分。
/ G M) t1 F. p# l3 @& P 这是一个每日新闻。我打开微信，问我的朋友理查德:“你想和我一起在XXX吃午饭吗?”“当然”，然后我们打开XXX的账户，在网上下单，在网上支付账单，然后我们得到了一个代码。当我们到达餐厅时，我们看到屏幕上显示的代码，我们吃东西，我们扫描桌子上的代码，这样我们就有了Wifi。午餐后，我们给餐厅的评论部分打了5星。然后，我们使用微信预订出租车，然后我们按微信支付出租车费用。
# z: K3 H0 \+ J( o0 e' e 是的!听起来太酷了!那是“中国制造”!这是我在中国以外从未见过的!
n/ Y6 U5 F& ^/ |% | 
; b: k9 j1 \; o% j
Mioji Travel（某个旅行APP）是一个可以为您计划和预订旅行的应用程序和网站!选择你想去的城市，然后从各种旅游偏好中进行选择，如交通、首选酒店类型、旅游时间、旅游强度、购物和餐厅偏好，然后电脑会计算出最适合你的推荐，包括观光!
6 M" v/ i% q& W8 c 它可以帮助你选择参观所有这些景点的最佳顺序，同时给你足够的自由编辑。您可以更改订单、航班、火车、观光和酒店推荐。
# ?7 v0 z+ v- X% ?( v# i 这并不是一切。在Mioji为你计划好这些之后。你可以检查并打印出来。最重要的是，您可以预订所有提到的产品。产品都是由其他网站提供的，所以你可以选择去提供产品的网站去购买。这意味着整个规划服务是完全免费的!!
9 @, D2 l) l& @+ {/ ~' k6 D) d 这也是我在世界上从未见过的。
3 L9 q L( a8 W0 J1 } 以下是我对“中国制造”的看法:的确，我们为世界提供了一些廉价而非创意产品。我很自豪看到到处都是“中国制造”。
7 h# D- K, X) r8 w: F1 B
同时，我们没有失去我们的创造力!我们正在创造一些真正能改变世界的东西。我还需要说什么?
, {6 J/ A \" K: [
- S& ~5 f7 _; r8 w. p9 ?) ?: W9 a
这是拉维·莫德利的评论。我喜欢它。所以我把它移到了这里。
n2 ?/ _0 r. P( I 曾几何时，西方世界的大多数国家都厌恶地说“日本制造”或“韩国制造”都是垃圾。这是典型的指控。那个时候日本韩国他们生产廉价的山寨产品，无法与欧洲国家或美国的产品相比。但是到了现在，我敢说，今天如果你走进世界上任何一个家庭，你都会发现索尼、三星或LG生产的电子产品，如果有人说这些产品是廉价的山寨产品，那还有什么是牌子货。
/ J- j1 N, Z& Q( T3 X x4 @$ `
日本和韩国在开始创新和引领市场之前都走过了发展的道路。中国也会这么做。
( o7 W. p, m3 x9 a, w8 J- G; @
另外，我读了很多西方学者对中国崛起的评论。我不禁回想起更久远的历史。中国有5000年的历史，而美国只有200年。在很长一段时间里，与相对野蛮的欧洲相比，中国是世界上最先进的文明。中国发明了许多东西。那时候有很多技术是从中国偷来的，在西方被复制。在我看来，几乎可以肯定的是，从经济和科学的角度来看，中国将重新成为世界上的主导国家;只是这次他们不会被野蛮人和鸦片战争打倒。
. ?* N+ e" W# b* f, X
1 g& ~; [3 p( a3 { _- C9 K% K
翻译：
) |7 f: }4 W/ R/ Y$ h7 B& G/ S
下面是我脑海中的一些例子，可以帮助我展示我的想法
' t: R" p& ?% a* n, c, M
1、说到无人机大疆，我们必须谈谈它的竞争对手:3D机器人。民用无人机实际上受益于智能手机的广泛使用。3D Robotics想要使用开源来打败大疆，但是没有成功，因为大疆一直在以极快的速度推出新一代产品。就像无人机领域的iPhone。这种速度只会发生在中国，我们对此感到非常自豪。3D Robotics已经放弃了民用无人机市场，开始与一些北美当地测绘勘探公司合作，开发特种无人机技术。这并不是因为它需要特定的技术，而是因为中国公司不被允许进入这样的市场。
- o; G% a; O6 K 
: u" L: {" I! k2 e! l/ y9 O) ]
2、 2013年3月29日，美国总统奥巴马在迈阿密港发表演讲，鼓励美国人使用“美国制造”。起重机上的美国国旗被吹起，然后显示一个中国的标志(ZPMC)。为了不让人们注意到起重机是中国制造的，美国国旗应该覆盖在标志上。
# e& ], k5 q4 W2 x+ Y! u# D/ ?' r6 s 
3 e. [4 D9 F/ ^* J5 q6 i* i
3、TCL和海信
6 S) }/ l" T# g& a; N
这两家公司占欧洲市场份额的70%。TCL X1车型获得了包括IF在内的多项大奖。
$ T# o: {6 J9 p+ @# S2 j 虽然三星仍然处于高端市场，但这两家公司已经进入了这个市场。
3 j3 C, h' a( \( U
这两家公司的贡献不仅为中国提供了就业机会，还阻止了三星销售定价过高的液晶显示器。
. B' L( W1 L: A5 o) o1 N1 k" Z6 Y4 | 
$ B5 I0 [ W5 J5 u$ J+ C2 v 翻译：
, u4 \( Z2 u% F5 _
是觉得这个问题很奇怪，好像回应者会说一些贬低中国制造产品的话。但我有一点不同的看法。
6 P- ^/ k* T% _6 r) z9 U% d
中国制造的产品有很多种，和所有国家一样，有些生产得很好，有些不那么好。根据我的经验，大多数在中国制造并在这里(欧洲)购买的产品质量都很好。我在中国买的很多产品都是同样的质量，有些质量却不咋滴。
0 [, ^8 _5 O% ? t 另一方面，我发现有一类产品非常出色，那就是软件。欧洲人普遍认为Spotify是最好的音乐应用/程序。拿我来说,只使用酷狗(酷狗音乐)。它拥有一切:广播、下载、卡拉ok选择,每一个视频你可能认为和大多数歌曲(特别是中国)syncronized歌词。微信(相当于Messenger)和QQ(已经过时了)都是很好的聊天程序。
4 e& ?! Q1 f3 x/ F5 A 从技术上讲，中国在飞机和火车方面取得了巨大的进步，西方最好小心点。
- s7 F% n0 y2 U 所以，中国制造起飞吧
. [. C) A" O+ |+ T" I7 Y9 n
5 W* I5 S$ V8 z
翻译：
. D) l' c; f, z3 t% Z “中国制造”电子/电器:
6 W0 P% K+ P0 ^, q# N
价格便宜，能够生产一些相当不错的产品。我有质量很好的KZ耳机，声音很好，小米手机也不错(价格还可以，但不是很好……它已经有点摇摇晃晃了，已经使用一年了)，等等。
; X, _* o+ }. _+ [% u# b 然而，如果我要追求更好的技术，我仍然认为“外资所有、中国制造”或“日本、韩国制造”更好，尤其是对更昂贵的产品。我觉得他们还没有完全赶上来，需要更多的时间。
" J/ Y0 S! B! {3 Q
当然，并非所有品牌都是粗制滥造的。我听说华为手机很不错。
2 C& S" O8 L) R* E5 {2 w+ w
如今，中国正从模仿品牌转向高端品牌，他们的商品价格都在上涨。有时候，与日本/韩国/美国/欧洲更知名的品牌(日立、LG、伊莱克斯等)相比，它们是值得的。其他时候，他们不是因为现在的价格更高，我为什么要选择信誉较差、质量较差的品牌呢?
3 D+ G9 W8 F# v& i7 U; V1 d
总的来说，它们看起来还不错。
/ F+ ]# @. g) r- x( ? 
' o4 g1 A9 r! F7 N) C 翻译：
; V& M' d4 Z( }) R. Y( Z
请不要低估中国的能力。他们的产品可能不比日本，但比其他的要好。
4 f( T% n! J& c. d, {- |0 C
中国在以下领域取得的进展令人瞩目:
) E8 a3 a( v4 m
体育和游戏:国际比赛的结果，如奥运会，说明了这一点。技术进步、基础设施、军事能力、航天技术、大型客机、高速列车、大规模生产消费品，制造业的生产率非常高。
) E7 O: z" R3 _! m- C- y
/ x5 S" o9 ^5 I$ ?3 J3 K, _, Z0 Z 翻译：
. A3 q3 Y$ x3 A. O' j2 n$ O4 T# r7 g
中国制造取决于品牌。如果不是一个非中国国产品牌，那质量就没问题。问题是，当你与中国品牌打交道时，往往会受到更多的打击。外国品牌在中国有自己的工厂。他们可能有更好的工厂，而中国本土品牌可能没有国际品牌那么好。这会影响质量。问题是质量差的例子被很好地宣传了。这表明某些品牌，尤其是非中国的跨国公司在中国的竞争中占有优势，这反映在产品的质量上。
$ X+ g, `: E! f% V$ _' P
7 M1 |5 z; F" k
翻译：
; ~8 N7 |( ^4 c5 \
廉价的工程师，廉价的劳动力，还有先进的技术。这就是“中国制造”
2 E! o: k% {0 o/ d. d
. Z& o6 O+ `& q7 @+ L) l8 ? 翻译：
0 J0 Y8 d- p7 d1 i l- ]4 r 我相信大家可能对“中国只注重”有一个巨大的误解，“中国制造”等同于垃圾。
& \9 z3 t% [' V7 d6 z+ s; |$ ` 不过，对于在中国生产的产品的大多数工厂来说，这可能是真的。事实上，苹果(Apple)、索尼(Sony)和大多数最大品牌的产品都是在这里生产的。他们赚了很多钱，并不是因为他们销售的产品不达标。
. j6 F$ x' S, f( O: N
制造业是一个以商品为基础的产业，在中国你会得到你想要的。中国不缺乏技术、经验和获取技术的途径。
* m+ v, v. ?4 S4 V1 a
" \& I# N5 J8 n/ m! q 翻译：
: M* b3 m0 \" r$ f( p$ g: X' O
“中国制造”质量不行，假货多，我们印度商品更好！但问题是我们不生产大量,目前我们工业正在下降，我们快乐的从中国购买虚假材料而不是在印度生产,这就是为什么中国人会享受，这就是所谓的奴隶制经济,经济依赖,新德里在印度推出,看到成功在很大程度上,我们的企业必须与中国人的技能相匹配，此外，我们还需要大量的劳动力改革，以及为中小企业部门生产制定宽松的法律。
m+ n7 l: G" S) s2 N T
0 X* i2 M- [ f/ }0 g! n2 U 翻译：
5 N4 X% H2 D G. e* j/ d+ W# X
一张图就够了
! r6 j! C/ ?+ Q- U9 r
' A L: ~5 G/ U
翻译：
8 o# H8 F6 e8 V( H5 d9 |: U5 j' i 在未来的许多年里，中国将继续主导制造业。
0 K- ], R0 k; H9 K/ D 这在很大程度上与许多因素有关，比如全球对增加“价值”的渴望，例如你愿意为你想要的功能支付多少钱，快速增长的中产阶级(拉动国内需求)，政府推动教育和技术的政策，等等。
7 n6 z& T4 N: W/ v5 t: a$ N, ] 到2050年，中国将超过美国，在2017年成为世界上最大的经济体
0 T# L+ c4 Z. T( r! G 每天更新国外知乎热点话题别忘了点赞点关注哦！
4 w% {+ v. ^ y* Q
