( w7 p' a' J# M9 }+ P8 W0 k 
1 |% H$ D% r# p1 D 过去50年来，各种直接和间接变化驱动因素加速发展，全球自然环境在过去50年的改变速度在人类历史上前所未有。那么，这些直接驱动因素有哪些？联合国“生物多样性和生态系统服务政府间科学政策平台”(IPBES）在5月6日发布的一份最新报告，对全球影响最大的自然变化直接驱动因素进行了排名。据该报告，按影响程度排列，最大的五个因素分别是：（1）土地和海洋用途改变；（2）直接利用生物；（3）气候变化；（4）污染；（5）外来入侵物种。
% O0 {" B' T, _( q* |
这五个直接驱动因素是一系列根本原因（即间接变化驱动因素）造成的，而这些因素又依托社会价值观和行为。其中包括生产和消费模式、人口动态和趋势、贸易、技术创新以及从地方到全球的治理。
. p8 N* `/ M- D/ w, R+ ]& x 报告显示，就陆地和淡水生态系统而言，土地用途改变是1970年以来对自然的相对消极影响最大的直接驱动因素。其次是通过收获、伐木、狩猎和捕鱼等方式直接利用（特别是过度利用）动植物和其他生物。
" T x( ]8 f/ y5 S
在海洋生态系统中，直接利用生物（主要是捕鱼）的相对影响最大，其次是土地/海洋用途改变。
6 |1 E0 E# B. i- p 农业扩张是最普遍的土地用途改变形式，陆地面积的三分之一以上用于种植或畜牧业。农业扩张，再加上城市面积自1992年以来翻了一番，以及不断增长的人口和消费所带来的规模空前的基础设施扩建，在大多数情况下以牺牲森林（主要是热带原始森林)、湿地和草原为代价。
8 Q( l: _5 ~' A S. s! w( g& d+ H4 p2 ] 在淡水生态系统中，普遍存在一系列综合威胁，包括土地用途改变（包括取水）、开发、污染、气候变化和入侵物种等。
' p; |3 m( y$ q& j6 G0 Z
人类活动对世界海洋产生了巨大而广泛的影响。这些影响包括直接利用（特别是过度利用）鱼类、贝类和其他生物，陆地和海洋污染（包括来自河网的污染），以及土地/海洋用途改变（包括开发沿海基础设施和水产养殖）。
/ e6 ~4 o @, E
整理/Ellean 核/Littlejane 编/Angel
8 A9 k5 L7 E2 e0 D/ L8 p) J
0 t4 y! A! i: c2 s* j" L 
, ]# |3 r: R3 t4 }2 E1 ^4 a+ m8 l4 Z
