& ~% A$ I3 _- t8 Z9 u1 y
( q4 m3 b3 z" C5 k$ G
在美国，STEM标签是一个令人歆羡、自带光芒的。STEM专业强调跨学科专业知识整合，在真实的情境中，培养学生的 Communication (沟通交流)， Collaboration (合作)， Critical Thinking (批判性思维)，Creativity (创新) 的能力。
7 C9 e6 k; Z9 M, ~/ L6 _3 x
5 g' h+ {# B G% Z! s& F * q) G) U( T" Z6 ]& L
美国政府不断在 STEM 教育方面加大投入，并一直提倡留住来自世界各地的各种创新型人才。因此，STEM 项目不仅仅能够培养同学们的能力，还能够在就业中为留学生提供一些得天独厚的优势。 H7 y" B* w6 M+ H* Q$ I
. E" T# ?) @2 e7 q+ o3 u. _+ ]
2 t0 d. O% f( b7 r. C
3 M2 K+ @- o) `3 e$ @ U! j* Z- X 9 D: @) p9 `* _' ^1 D( m. ^/ n
. s6 v4 Y0 p7 e# b$ @ 而且，U.S.News专门细分了U.S.News美国大学排名中，STEM专业中工程学、计算机科学的单独排名，排出了50所实力最强的学校。
+ I- r" P8 c2 h ' ]' X: N1 I1 T+ A2 D
) `6 m5 o: R; Z A& X# { 美国国家教育统计中心（National Center for Education Statistics）也发布了最新的美国大学最佳STEM专业排名。
; R& M- h6 y: O6 c( d
# V$ n$ `( d# O" U * A, x- v% J' X8 ?
3 C, y% x" i3 @4 O
% ~! D! K+ P" s! u3 u2 L# l
3 G0 x+ H1 a# p/ A8 |/ W 这份排名有5个评判标准，可以说在数据含金量方面颇有保障： " T0 { ~0 X% F4 n# S; q
8 |. h' a0 v$ E# x' Z) v1 ]- A " L3 k/ N- ~, E$ Q0 t! w1 m- {
STEM学位占所有专业学位比例 1 t7 N2 _2 t/ |4 r) p. s
师生比例 + O9 Q: o" L5 F8 B' X% H, @8 h
每年学费 & O4 m ^3 L: \) U# _* B
毕业率
+ _! p- J1 C$ s6 |# k 生源保留率
- \+ t3 O- I; D% d1 f 9 |6 @" N: U2 W: @0 ~
9 g+ y$ w& d. ^' J3 d" J7 k
% r2 l5 {+ y$ K% f; G
1 f: U; S: X9 }
4 T- C1 c& b8 `, z9 _7 Y. _
整体偏重于学校的学术研究能力，因此对于同学们选校&选专业，以及确定就业方向具有极高的参考价值。
, x4 N a" B n / j$ }% F, ~% m6 S4 _1 h" p
4 K/ m" q% q9 |. Z; x9 i 那么，话不多说，一起来看本次榜单的最大亮点:
' {3 V) M" {, \! J
. W: B, y+ u x, {% h {+ }
o# V; I. q+ B# O# `, i 排除留学生无法就读的美国“特殊类”大学，如第1名的美国商船学院，剩余大学中，有许多陌生又熟悉的名字
" |! D. U& e& c& n: I
/ w8 u( d( X+ m; i1 F/ a 0 O( h0 K. a; g( L' {5 t( \9 p% N
排名第2的加州理工学院Caltech，就是钱学森先生的母校，拥有计算机科学、机械工业、物理等强势STEM本科专业； ! }" ]: \' v8 Q8 v* W6 `0 Q
/ n* D( \/ d: q0 A
! @3 S! ~6 k. J 排名第4的麻省理工MIT更不必多说，在今年的U.S.News全球排名中还力压斯坦福，拿下第2的好名次；
: j; B/ o4 l" `
8 ?& C) P, f" i0 E& a5 B3 b
8 Z! m" A! O! J @5 X4 c 排名第6的则是名字听起来很“野鸡”，实则实力强劲的哈维穆德学院，作为只针对本科的精英文理工程院校，想进一步深造的同学大部分都被哈耶普斯麻录取，并能免费就读。
. {+ p" P" d8 z3 [0 Z- I) b# Y% k
: Y g: ^/ l3 O4 C# v9 n9 B
" |6 l. j, Z& [ x) G0 [ 6 F( O' L+ V$ Z' V$ ~1 ~9 _ s
0 K5 ?& a8 Y0 L' \4 e% y; @
, o, U: _9 r6 w- R7 Z
/ h6 |) ^ l/ f4 c
- }0 `( T: Q6 H8 _
. o/ M0 u d) `1 Z/ ?
( I a: m, [/ ?* ]* C ( t( W! K7 w. |4 t) f+ L1 H
& Q! ^- e4 B2 F8 a% p _
相对于名字&学术实力上的低调，更让人无法忽视的是这些学校的毕业生薪资。 / e4 a. n% a% l) |: X+ v
& I/ [7 E4 ]* B) S0 {7 I
0 Y/ E) n. S: L/ D 这份榜单在开头就曝光了一组令留学生心动不已的数据： ~2 G4 ] R/ N
- R+ R2 w' | Z# e
2 w& i0 \" B+ [4 p- U 榜单上的STEM学校New Grad平均薪资可达66,000美元。
+ z2 {; U/ Y/ s8 @% o % C @( {1 L6 ]0 ]" a
; O; d4 k! P- W; { k. g( h4 P 比Payscale数发布的美国大学薪资排行榜的前1,000所New Grad平均薪资46,000美元，高出接近1.5倍！ & y7 s" R: G' V8 u/ S; T+ c6 O2 R
7 l; @$ V! L$ U
8 Q `6 Q# [- Y4 l+ \
( u7 X3 b: f. E0 K0 U$ {
+ _1 I: B [6 u2 C) a8 M
4 [) \4 d- T- P+ w0 L 换句话说，即使是和世界综合排名靠前的大学相比，这些偏科STEM专业的大学也毫不逊色，所以，搞钱大学排行榜也非浪得虚名。 6 r- K$ \7 ?0 l* E! I" n0 _8 @8 A
! @6 a( `9 H) o" |4 ]6 A: K . X2 U# u/ [2 J& ?& A+ t4 u! o/ R: _
美国最佳STEM专业TOP10
5 v e: P4 |3 {, \" r
\3 A M( ]4 N$ F0 Q: {
# U4 ^" }" v' l7 ^5 j0 A8 z #1 美国商船学院& l5 ~0 l1 B7 K b, j. b5 f# @% P; w) k
9 b; W+ k+ j) w4 j# z
4 ^) O! T1 c) ^1 [/ }5 @
+ b* T. ]) ]2 ^3 y3 A' n' g1 x ! ?( P8 y P! P5 D+ v% k
6 s: e- w# \; y/ \# |0 |, T 在这份榜单中，全美最好的STEM强校不是MIT，也不是Caltech，而是一所平时极少出现在榜单中的军校——美国商船学院(United States Merchant Marine Academy)。 " w- H1 R" z: n3 |% N# l8 k
) i5 o; `! R: Z8 j( Q) O
9 [0 @ q9 B, B6 y
# A6 ?' L9 E4 H# s0 m: q 此外，TOP10院校中，还有3个席位也均被军校占领：美国海岸警卫队学院(United States Coast Guard Academy)、美国海军学院(United States Naval Academy)、美国空军学院(United States Air Force Academy)。
' H/ Z) ~( o4 |& N, [ . b i1 W& K" T5 p2 O/ b3 ~
0 Z& L, @/ W2 T% |
但遗憾的是，美国军事学院门槛极高，很少会接纳国际学生。
) ?% |5 z* y( h1 _8 {" X ) E! `) w. A7 ` G1 W+ ^
. M4 a: v! K0 W- g- k; @* L 顶级 STEM 课程： 1 T$ V! B! e! w0 }
0 k, ?+ C* l+ r5 D* f- U, q
: [2 r3 r, ], Y3 ^ 海洋科学/商船官员
: V$ S) R& E; v+ m# b 海军建筑与海洋工程
" Z. C& j- n @6 A& ]( x/ ^ 系统工程 7 Y) U, J' R6 C) m
: x. V+ k; l2 D& a $ [" Y' J2 f! ~2 W
#2 加州理工学院/ c- W: X, Q: s+ |
: ]: w/ v# N; e5 A( X: B9 R
0 s1 m6 @! e( m S& C
T) s' T4 \# K! N, W+ u k7 D F
8 p. G" k$ _: Z, q6 ?3 D6 f
% b- x, M: o6 Y0 o
目前加州理工学院的学术部门分为生物与生物工程、化学与化学工程、工程与应用科学、地质与行星科学、人文与社会科学、物理、数学与天文学。不仅提供许多 STEM 学位，而且还拥有3:1的师生比例、许多诺贝尔奖获得者的教职员工，以及令人难以置信的资源。 2 A0 p1 i; A0 t- W; _8 G/ r
8 |9 }: V2 l: ~- ]9 d. Y+ S( k
9 w4 p S. ^7 x
& g0 [" B. i9 c# B 顶级 STEM 课程：
% G0 C- b6 L- x8 T( F0 {: o$ a ( m3 Y/ @: I. p- l3 z4 b, T' s
k3 k+ f# O+ x4 R5 V( k3 n6 g( F8 _
计算机科学 # G" k& K/ b0 ], K) H
机械工业 3 @% T" c# ?3 J, n$ M+ _
物理 " j7 F, {2 ~7 J8 y" s8 q7 ~) X( D8 w
, T3 \" n8 E& c7 T! f
$ d& c4 ]2 z; \) T, |! g #3 美国海岸警卫队学院- _. j$ m; W* j6 ?% a
4 {# } y; y" L( [- j% O" R
6 D/ U2 h' y* f# U 5 f$ t9 `1 G5 R8 q m9 [% n
% a% P4 D# M3 R- A8 l) t8 b/ o
- p) R. F3 L5 l' ]3 H! h! s4 J
美国海岸警卫队学院成立于 1876 年，提供土木工程、网络系统、机械工程、电气工程、海军建筑和海洋工程、运筹学和计算机分析、海洋和环境科学、政府和管理等学士学位。 0 y0 f1 a+ M2 g; y
7 ]* F, L9 Q6 M% ?4 J$ n$ a$ f
8 m* ?- o. D% M & D, W# }/ `# I& }+ w( E2 V
顶级 STEM 课程： c, y' o' S3 U, W8 n. E
+ F# w3 ?: W: F7 N. j1 I ! L% J# R4 o& {# a" S7 {
机械工业 % F7 n8 h6 ^$ F! y$ A& l/ {
土木工程 , W2 k& ]; h4 |4 T" k' ]
海洋学、化学和物理 ! [ D7 F6 D% N: Y1 w
7 _( |* w: w, C6 r
) i. B$ B& C5 E) E, J( u #4 麻省理工学院 ~" q# E* `' n9 i
; c' e. _- t# g8 a7 X- T" {! j
2 P; i' D6 O2 N4 ^; F1 K8 x8 s
1 [+ v! C/ Q- Q7 g & f% m! a/ o8 U g3 B
& g- H: u, A4 ] ] 麻省理工学院在5个学院中开设有30个系，无论学生对什么STEM领域感兴趣，MI都能满足。另外，MIT令人难以置信的研究设施、实验室和机会比比皆是，可以最大限度地关注影响现实世界的发现、实践学习和创新。
; d" g3 Y$ M9 D3 w* f! F# K0 b" @- `" U' S
9 G N( T0 D/ q, |1 R7 |8 k# Q! d4 v/ ~
& e# I+ r( {. Z' h* k7 z4 o5 D 顶级 STEM 课程：
G% d3 S- D5 G! }/ Y
3 {9 A6 K1 d" B% A6 w* v' m # T8 C1 {( ? P# e0 T' g4 v
计算机科学 3 a- b# ]# A6 M3 `' k
机械工业 3 `! I1 H; p2 |
数学 + K4 e" B. L. ^9 C) S
7 m4 c, w& ?- @% V
# Q0 z( S1 u" P8 M# v3 A$ b4 s5 d# M #5 美国海军学院
) L- [7 C* n. _ , s" Q/ X$ j9 y' R% z8 R9 f
4 J) c8 S$ u U; V4 i4 V4 {
2 b- G: C) a+ C% _, z9 j9 n7 E
" O$ z* b- i1 c" N $ p$ ?+ @7 e' w2 F! g6 f
美国海军学院成立于 1845 年，专门从事 STEM教育，提供约20个STEM专业。信息技术、数学、机械工程、海军建筑与海洋工程、核工程、数量经济学和海洋工程等。
" ]" N, }, n* c1 Q/ b' K
/ o ~/ Y J# L1 D O% G. h! y/ d% e% T
0 J* f5 X1 _' D- C7 y" t5 y 顶级 STEM 课程： 6 ]$ l+ f" |+ g2 M# [; V: e/ h4 @8 i
! C& U0 K I5 N2 P# ]5 n
2 p: M1 p# z- R2 ]/ d 系统工程 8 t( I. e3 j% O
机械工业
& F6 Q# r' z# c) g) O. F% ]+ W 海洋工程
/ Q2 a" \4 V9 a X8 x* V " b: w9 h5 w; L+ ~; X; t: K! ^
- ^/ {! n' o3 P9 o' [- c #6 哈维·穆德学院5 f% z2 y3 F& E. r0 _; H
7 v( @) V8 I: s" r4 p : n [ [2 o4 ]( A
3 o4 t- x3 [: ^) b" h9 w. s1 z - @- t9 I# d9 e" U
6 F$ Z& ] a: X/ y9 K 哈维·穆德学院(Harvey Mudd College)，是美国顶级文理工程学院之一，创办于1955年12月，是一所涉及科学、工程、数学领域的私立精英学院，相关专业实力和学生生源常常与麻省理工和加州理工等相比较。学院只提供高质量的精英本科教育，不设研究生院。
2 v9 m6 m( f* ?& F ` I, T, g' L- h+ x! Z) d
4 c# o. ^0 D- D" q5 X; N: Y1 a
8 k- M* j) O% U! m
顶级 STEM 课程：
$ o! E6 J6 n Y ?$ s ( p5 t* V8 y, @
9 T" D$ e: X* S2 ^( ^# t/ { 工程 : [6 Y6 `. l) ~) B7 B
计算机科学 0 [) ?6 {4 ^1 g
物理学，与数学和计算机科学相关 9 n3 f7 z& x, W- a
% `" |+ u; ]1 I8 V% I5 X
# p5 @5 P2 V! Y) [( H% I, H #7 罗斯·霍曼理工学院
+ p" [% V% a% Q( B) w
8 A% V! M/ @$ w7 e0 L 4 F9 H; O% T1 R% B
( q7 i+ l$ M1 m' Q4 u' A
3 a' G2 @; }" y* D! A7 \ 7 A/ f. q: e9 r0 l. A
罗斯·霍曼理工学院是 STEM 学习、教学和研究的圣地，以严谨的学术和卓越的教学而闻名，学校提供100%的 STEM 学科学位。
. x8 K9 c2 w" F5 F) Z6 `& b% D& ^* Z0 C" ^2 a. X
) X' K* q7 a7 J# e$ g5 D
: U3 ?3 P1 i [/ j5 N5 U4 P9 a
在U.S.News的本科非研究型大学工程专业排名中，罗斯·霍曼理工学院连续21年排名第一 。
) G. J! h1 N; q `: L 0 b1 V* e% d( z. J* t
% j, |, b0 L3 c' B 顶级 STEM 课程：
1 N$ m! b2 n3 R5 Q2 C
" Y" B. y* I: k ; [1 `& T. C+ p! @9 j
机械工业
/ q8 b/ w" |9 K3 N" q 化学工程
# N# e1 I) f9 m1 Q8 D 计算机科学
; u, I9 m3 h; O+ c+ d% k6 n" z 3 D$ L: e! m7 R) k J
: `$ E, j4 \! ?0 y- V. l
#8 科罗拉多矿业大学0 Y% j! ~" G# M3 r
9 K8 Z: w! o- k) {* z$ ^
' `( q1 p7 I9 z. e
( t# g6 q5 ^7 j9 r6 _
+ f j$ P E. A( m) z # H3 e$ c+ }# L0 x* I
科罗拉多矿业大学(Colorado School of Mines)是世界一流的公立研究型大学，主要致力于工程及应用科学研究，以STEM学科教育闻名。如是世界上资源开发、开采及利用方面研究实力最强的机构之一。 # T+ e9 O. ~1 {
( N& L0 R5 q* w. l8 m# u: T # Y U. [ {3 H" W( ]; I
: r. _$ O5 u- l
顶级 STEM 课程：
# B! X2 Q$ E2 N7 \. ~1 d
" o1 a1 u& d* f5 [! X1 x
- o4 P8 T: e7 \3 v( T3 T 机械工业 * Y* \ E% S# D; Q9 \- `
石油工程师
& v1 ]8 N3 `- s5 p 化学工程 % O( H: d& p, @* l2 n# z
* V/ _% h4 Z3 ^( u
' U; h6 j4 x" H #9 伍斯特理工学院% a a1 M% j6 y. O2 C9 x
4 X8 ^ y- `/ z* S9 `+ I: r
$ I5 y5 n! C& y. n
/ |1 \9 W. P# |; |- }' c
4 E& L, U/ s3 F: ]
* y' Z: m4 O+ V 伍斯特理工学院以其工程学而闻名，提供工程、计算机科学、数学、生物学、物理科学等STEM教育。开设有14 个系和 50 多个学位课程，基本全是STEM专业。
; E/ B6 d" ~# l. [7 g& H
( i1 q+ g- K% |- @4 e$ j ; B2 j, n' r* S1 C) K1 F: l
8 n* `1 S/ p/ t" T- i9 Q 顶级 STEM 课程： . Z }2 j7 z5 S, `) m+ U
- N2 i9 t' n( g- m8 h 6 Z* j1 H. g, \0 R! m' h1 R5 |
机械工业 : |! ^0 N) _4 @; a# q8 Q
电气和电子工程 6 }/ K2 l( Z/ k) c' Q
计算机科学
! J; r8 T. j2 t
: ~3 M! Z1 S5 }" `3 l2 a ! }1 K1 |3 C" F5 E; a- S
#10 美国空军学院
u! J; ~0 O) P; s( } " x- K+ a( k a$ x& C
* F y" R5 v' M9 n
9 \6 T" {' ~2 r# n9 B
. B+ Z7 o- a5 I+ X, }0 H
2 Q1 I* I; R8 P3 P% Q9 |' |2 Z 美国空军学院有40%以上的专业都属于STEM，包括后勤（导弹维护、情报）、运营（空中交通管制员、太空运营）、科学/技术（土木工程、通信、采购），核工程和光学技术是学校的王牌。 - _" _7 q- a% W( ]
+ n( a( D$ t( h5 J
7 C+ Q( a$ M& X3 _$ q# O3 b; [
; B: u9 B X3 I5 ?% U/ | 顶级 STEM 课程： ) a- Q6 k5 n' [' a0 T" V
6 l5 h# @# i5 G+ h
0 r$ p2 L+ f- K, V4 Y 核工程
+ I0 H' G, V% e6 u% w 航空航天、航空航天/航天工程 " U+ Q9 b `8 x. a5 R
生物学/生物科学 # ?" o5 H# h6 v; y: U
F+ z# s6 K, Q* x7 L2 D, ^
9 V1 C. p" m" H8 ?) k" a2 @. S
美国最佳STEM专业TOP11-30
' \/ F- p, N! O6 ~% W
) z y+ U2 O$ p' h% N
' Q! ]: ~& U4 U7 T' u' _
) T" Q; F; C( z
# W# G! z) B, s4 @" d0 u $ ]- {) V# R8 H2 b0 X4 R% n3 W
( x. S: X/ L( s' e7 Q( f* Z0 B
7 s! F7 \" z! }7 z& u3 ]; w
1 \1 U4 M" m- {$ `% U: c * t2 \6 K: h1 k# B) X
4 h) X! J; \. M% X7 z q) x; j% |" m
! p O" b- c6 [$ w
n6 T4 a+ D5 i5 h + i% r7 y$ ?, N) W/ ]; p8 p
1 G+ d. z' X8 k3 Y* I4 D
4 K4 L( |: h! v( d: X, E+ { $ W% s: [! J" |: o2 W' a
7 \$ Z* Z; F# C( N' l) ^1 z8 p) V
* X" a, _+ i( p" D
7 W. t' T: Y- ~( B) j
9 t- M( V$ N6 k9 I P0 @- e9 Q; q: Z
5 e5 N' c: p5 D! d! u
% @% x Z6 _: k; H- G. M$ a6 M4 k
& h8 ^) p7 ^8 s
7 m( [/ i: ^. {8 ^$ l1 t
' _, ~& E+ l' T" h$ U1 D
6 d) D: I7 u% A) o
) s; B/ Z4 `: q
5 I$ h+ \3 l( Z 4 x* }0 p% [4 `- n" ^, ?
/ ~4 C7 }3 r; i; O6 Q1 ?+ i % ]( J; t) B2 {* J @1 S
% R2 h% y2 R3 f# N) B2 ]5 q
9 s: p& Q$ Y! ]- R3 V% z
3 x2 M- U6 J3 t- G
8 {1 Y8 v# Y7 I3 U1 A: }, h
5 Z2 {! h* i& T6 N' d! ^% ]
: c' b- d0 X! i( S/ o K$ g
# M# }- k9 k2 Y3 a$ J" S
# ]( m a- r `5 N" V1 ~
* h4 _, C, G% p1 ]# [4 v/ c9 }
k3 t( ^7 e' y. O6 @
9 b" C" ]8 ]& t7 u6 R
, c4 D; G8 E- J: n" m
* G7 G, r% R a3 O ( j( X8 T( M n& G( G+ n$ @) d
4 j( {# T5 ~7 P9 X2 ^: j
/ X" i* Y4 D9 O7 h: b2 q4 F + F |) k- D! Y# E" O5 l+ c
Pew Research调查了25岁及以上全职员工，在全年正常工作情况下的年薪中位数数据： . R1 J# J& X" H. \4 j
" x- V- ^ v9 O' b1 c8 R* Y ( w' F. U+ Q- A2 F: T) y, A
从事STEM专业工作中位数工资为77,400美元比非STEM 职业（46,900美元）高30500美金；
) R+ f7 I& I; ~ 从事STEM专业领域的亚裔男性工资最高，年薪中位数为103300美金；
/ P8 W# F, \8 n# H0 z1 @' Z% H! F 从事STEM专业领域的亚裔女性工资位于白人男性之后，年薪中位数约为88600美金 % u8 r. X$ h3 {" k/ l6 [7 m3 ]. K
STEM 领域的亚裔员工往往比白人员工获得更高的薪酬。
! I2 b6 k: U5 L* p
; ~$ V1 Y' {0 h# F, k9 ?7 d' m : B. H8 y+ Z$ u) B' Y0 x% T) _% T! I7 X: ^6 z
选择STEM专业的学生越来越多：
9 w/ o" D+ `. `' B; m: m+ y% k& B : F! F- L4 C) _% r& L
' G! O& w. B6 ~" N" ~ 据统计，自2010年以来，本科生由412100增长到669600，增长62%；研究生由146300增长到263100，增长80%；越来越多的学生投入到STEM大军中。
0 e5 e4 f- P2 i3 A 4 w; M$ V* {8 k5 T3 M
2 B' U! b: A4 K* Z
STEM就业市场情况：
x2 p/ ?4 l0 l6 k1 G # X0 ]1 z; ]; A7 K% c3 ^
/ |! j7 I* a f1 H- W% q 调查显示：在美国企业所有劳动力中，亚裔仅占比6%，而在STEM领域中，亚裔占比13%。 $ c# Z8 V- y' K
+ q% z% ?1 I5 c8 n* ] 5 r: e. V3 v1 F8 O4 r
2019 年，美国有 1910 万名 25 岁及以上的工人从事 STEM 职业，比 2016 年增加了 180 万。
( O. K4 B6 p+ @+ \
( U3 a' x0 K. N& D
; {9 z6 h# Q& S, L4 f7 [ 在所有STEM专业从业比例中，白人（占比：67%）和亚裔（占比：13%）主导，两者占总人数的80%；
& w3 @( o5 {/ I) @/ ~
) q0 b8 w( X* r- E8 n e9 O " O" w* Y! N2 q/ a3 s' W: K
亚裔主要分布在生命科学（占比19%）；数学（占比16%）；物理科学（占比18%）；计算机（占比20%）四大领域； / R6 Z6 N# ~# r2 [% I
: H# C, W4 s$ j7 G/ |, Q
+ s1 o2 P$ ~8 J# ?+ G 而健康（占比10%）和工程（占比13%）领域相对少一些。
7 J6 n1 G# a0 U: K9 h " Q5 U9 h1 }; I+ c- m6 d
# i6 |& ?8 x& }& i. h# \) F
举报/反馈
4 y x4 i, F$ C0 b
; Q1 T+ O c/ E9 l9 V& U* _+ k# e0 G, k1 ?) S: T
% Q$ I2 ]5 X1 B2 V. k0 w$ Z3 ?8 S& ^- u) j( z3 F: t
3 |# u% M3 x( [- v/ L
|
