|
' h0 ~$ t$ s7 r) Y8 u CBD中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称“中国绿发会”“绿会”）国际部代表于北京时间6月20日参加了2022年6月8日至15日为筹备缔约方大会第十五次会议而举行的关于保护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的网上讨论论坛的成果会议。
! o, W; y6 D1 B. @2 l# K! M/ b 中国绿发会是CBD公约的观察员机构，长期致力于生物多样性保护与绿色发展。为推动中国深度参与全球生物多样性治理，推动生物多样性主流化，中国绿发会国际部现将会议相关内容整理发布，供读者参考。 " n4 S3 Y2 G/ S
( \) ?: g1 N# k8 u8 q1 N: { 会议伊始，《生物多样性公约》秘书处从事海洋生物多样性、可持续发展和多边政策工作的
8 b& {2 [7 Y/ S' S 约瑟夫·阿皮奥特（joseph Appiott）先生针对近期海洋和沿海生物多样性保护和可持续利用在线讨论论坛成果的工作做了简单介绍。
# x1 r# Y, U/ _ _# R& g# E3 O 
- q1 G/ o- S9 k; h! [ Joseph Appiott
' n1 r! R$ m5 O- B 随后，科学、技术和技术咨询附属机构主席赫西基奥-贝尼特斯（Hesiquio Benitez Diaz）对此次会议做了介绍，总结了保护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的网上讨论论坛工作成果，并展望了即将召开的联合国海洋大会。
; J" J, M- {2 u 
/ l; l' J& q- ~8 ~ Hesiquio Benitez Diaz
! G/ C5 p/ l' d/ `. p 约瑟夫·阿皮奥特（joseph Appiott）先生对保护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的网上讨论论坛的成果做了具体的总结。针对网络会议的讨论背景，目标和结果做了详细阐述，并指出本次网络研讨会主要是为了告知，不会讨论或追逐任何结果，因为报告已经完成了，主要是为了提高大家的意识，并将信息发布出来，以造福不同区域，包括本周聚集在内罗毕推进2020后生物多样性框架讨论的参与者。关于保护和可持续利用海洋和沿海生物多样性的网上论坛，旨在提供一个平台，就CBD COP15中应处理的第24/9号建议内容交换意见。在此基础上，秘书处汇编了一个更长的文件，它包含了各缔约方和观察员提供的所有建议文本，现在所有这些文件都在会议网页上。 : _: Q) I$ t9 A# m* {# q0 J9 w
7 B7 r4 p. X- W. F2 h/ y% o( O8 o
CBD 3 b7 Z# U- \4 l" i5 S9 Y- ]. K
4 q0 {1 l. N s9 ?6 Y; v 
% T! T5 L! ?0 g0 P6 k. c. c
CBD
5 n2 F* [5 e+ }0 ^4 p4 s# Y1 W6 ` 
1 c, N2 t% L/ @& y# X8 n7 T) C
CBD
# g( @. A7 { [0 m0 e1 w 最后，约瑟夫·阿皮奥特（joseph Appiott）先生指出关于具有生态或生物意义的海洋区域的文件无法进行深入讨论。初步计划在7月底进行讨论，会尽快确定具体日期。将像本论坛一样要求提名，论坛的报告也将提交CBD缔约方大会。
n ~& \9 X) k9 N; M 【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。
$ i2 w; U- j9 j) d9 U4 y 
# W5 a& @2 P. C. c
文/Maggie
% I: k$ V, V: @1 ]+ d 审/绿茵
. e- W! W3 [! F* r 编/Zoe
. {5 X3 ^$ O v
& R- _" ^, H# {5 R* M# k" I. b+ U4 g, ^$ I( T* {* ^/ c
: H1 u3 N' H( `3 N6 B/ y; ?! P
5 _3 R$ X. W' Q) z% z | 
