|
论文写作最难的就是英文写作了，今天我给大家总结了几个神器，让SCI写作不再词穷，希望能给大家以帮助！~ 如果说学术界是一个洋气的舞会，那么良好的英文写作技能就是你的入场券。虽然老话常说，读书破万卷，下笔如有神，但对于很多英语非母语的研究者而言，尽管实验结果理想、数据分析完美，即便已经看过无数英文文献，仍写不好一篇SCI论文。 而英文水平战五渣的科研狗们在撰写其英文论文时，大多走的是以下这个流程：中文论文——翻译（百度、有道、google等）——英文论文。显而易见，如此方式出炉的英文论文中必然会出现一些词不达意的现象，致使文章的准确度降低。 有时，甚至于有的学者原本论文内容充分扎实，却会仅仅因为语言不过关而错失了刊登在心仪期刊杂志的机会。遥记2016年，一篇发表于PLOS ONE的关于人手复杂生物机械结构的文章，就是因为其文章摘要、引言和结论部分出现了“Creator”一词所产生的歧义——宣传神创论而被撤稿。 显然，对于一个英语非母语的人而言，要避免类似得不偿失的事件再发生，少不得要对英文文章进行认真的核查及润色。但问题在于每每大家在给论文纠错时都会自带模糊滤镜，不少语法、用法以及拼写上的错误稍不留神就成为了“漏网之鱼”。 其实，若是有些英文语句写作模板的话，倒也不用太过担忧此问题，但是模板和套路一样，虽来源于文献却高于文献，要认真总结下来，总归是要花费大量的时间和精力。 那么，首先向大家安利一个神奇的网站：Academic Phrasebank，网址：http://www.phrasebank.manchester.ac.uk/，专治英文SCI写作的各种水土不服。 该网站是由曼彻斯特大学John Morley博士创办的，里面提供了各种丰富的SCI专用写作句型和短语，参考全来自于英语母语者的学术论文。通过他们的句型和短语加上你的灵魂注入，就可以成就一篇SCI了。 该网站的使用方法相当傻瓜，该网页的导航栏中（见下图）各个选项分别对应着论文引言（Introduction）、引文部分如何引用、实验方法如何描述（Methods）、实验结果（Results）、讨论（Discussion）和总结（Conclusions）。 每个标签下方都会简单告诉你，这一部分内容要怎么写、注意事项、动词时态等等，真正做到你的论文写到哪就点到哪里，实在是良心到不行！ 以Describing Methods为例，其简介如下图所示，并着重强调论文方法部分的描述应该清晰和详细，以便于其他研究学者重复研究并复现结果，也提示该部分的撰写所用的动词均应该用过去时态来撰写。 点击该按钮后，拖动右侧滑轮至页面下方，可以见到相对的写作方法，如描述前人已经使用过的研究方法、给出采用或拒绝某种研究方法的利用、表明使用既定的研究方法、描述样本的特征，以及只是选择或包含的标准等等（下图只截取了一部分，更多选项有待大家去挖掘）。 如此点击第一个选项“Describing previously used research methods”，就会出现以下万能句式模板，这对于一般的英文表达残疾人士、写作憋死星人，可谓是神奇的宝典。 该网站的另一神奇之处就在于，它不仅仅是给出每部分撰写的例句，还搭建好了相应的写作框架。以文章的Conclusions撰写为例，点击：Writing conclusions，可见以下界面。 显然，该网站为大家提供了现成的黄金写作模板，不过，小编仍建议大家不用直接套用这些万能句式，引用这些句式时最好略作些改动，以免触及到查重红线。 另外，该网站的左侧还有一列叫“GENERAL LANGUAGE FUNCTIONS”，学术论文的一些进阶性操作均在这里，比如Being Critical强调的批判性思维，描述的是对前人研究成果的批判性看法，描述前人成果时可以参考此部分内容；而Being Cautious则表述的是对于自己的研究成果的总结和讨论一定要谨慎，则相关表达可以参考这部分。 另外，本文还将继续给大家推荐6款检查写作文法的神器，它们多为native speaker设计，运用了地道的英语规则和人工智能设计，准确度和专业性相对较高，可使英文文章中的小错误无处遁形。 1.Thesaurus 网址：https://www.freethesaurus.com/ 虽然学术用词的严谨、专业、准确能很大程度上提升文章的档次，但更多的时候我们遇到的问题是总是把一些常用的词句翻来倒去的用，就会显得文章的词汇量极低！ 不过，从今天起，Thesaurus的出现将会力挽狂澜，帮你彻底扫除这一大障碍。Thesaurus本意是同义词词典，是寻找替代词的绝佳场所。以Tumor为例，点击搜索之后，可查到tumor的同义词以及相关词汇。 2.Grammarly 网址：https://www.grammarly.com/ 顾名思义，这是一款主打拼写和语法检查的软件，其兼容性非常好，无论是Windows还是Mac它都可以轻松驾驭。它提供了浏览器插件与word嵌入两种工作模式，免去了来回复制粘贴文章检查的过程。同时，它操作界面非常友好，一键操作上手快，还具有文章查重以及实时检测功能，用来修改文章省时省力。 其使用方法也非常简单，以网页版来举例。登录官网后，注册、登录个人账户，而后在My Grammarly 下，点击new（创建），并在弹出的页面里，粘贴或者上传英文论文。等待几秒之后，就能得到系统的智能批改意见了。 它不仅能帮你找到语法错误，还会提供详细的解释和修改意见，同时，对于文中使用频率太高的词，还会很贴心地提供替代的单词供作者选择。 Grammerly分为免费版和收费版两种，免费版提供基础的错误纠正功能，并支持区分美式英语和英式英语；收费版则进一步提供润色文章功能，但价格比较贵，一个月$29.95美元，一年$139.95，对于需求没那么强烈的同学不做过多推荐。 3.Hemingway Editor 网址：http://www.hemingwayapp.com/ 这又是一个刷新你三观的神奇网站，它可以把导致逻辑凌乱的长句、超长句检测出来，把使句子显得臃肿的副词检测出来，把造成语序模糊的被动语态检测出来，标成不同颜色、给出修改意见，让文章可读性更强。 该网站的操作也非常简单——当将文档贴到软件中，又或者直接用APP进行写作时，这个网络工具可快速检查英语语法与拼写错误，提供细致的修改建议，如建议替换使用的单词等，并能检测文章的可读性指数。 其中，指数越低，越容易阅读；并会用黄色标出难懂的句子，用红色标出太长的句子。 4.StyleWriter 网址：http://www.editorsoftware.com/StyleWriter.html 这款润色神器除了校对功能外，还有专业术语、句子和可读性检查等多达39项检测，会自动给出修改建议及原因，并用不同的颜色来标记，其检查的准确性高。 有趣的是，Stylewriter还具有统计功能，可为你的文章进行评分，并给出清晰的图表以详细展示优缺点。此外，它还能检测代表文章可读性的bog 指数，bog 指数越高文章越难懂。 5.WhiteSmoke 网址：http://www.whitesmoke.com WhiteSmoke是一个高品质的改进和增强英语写作软件，能按照整句润色英文文章。并能根据作文的语境替换更恰当的词汇，美化语句和写作风格。另外，该软件还附带几百个信函模板，能辅助快速写作。 WhiteSmoke的写作风格检查功能(Style Checker)，可以使用智能的同义词词库替换现有文章，版面和易改很类似，不会太单一，但是简洁直接。 输入需要检查的段落，选择Check Text，就会显示出语法检查和拼写检查的结果，以及一些可替换的提示和以及一些词语可替换的提示和标点符号的更改提示，帮助改善文章的句子。 点击右上角的my score,还可以看到软件对于整个段落的评价，评价内容也比较丰富，也可根据评价弱区反复进行修改。 6.易改（1 check） 网址：http://www.1checker.com/Products/DownLoad 1check是一款国产免费英语写作辅助软件，页面简洁，使用简便，实用！可进行英语文本的纠错（拼写、语法、样式和句子不完整）和润色（词级），也有解释和词典等功能来辅助快速改正错误和提高成文质量。 该软件最大的特点在于其对中国英语使用者的英语文章数据进行了大量的分析，针对其中出现频率高的错误类别开发了专门的纠错引擎，其中覆盖到了很多MS Word无法定位的拼写/语法错误。 同样，打开软件，在注册邮箱登录后，将需要检测的文档复制添加进去，或者直接打开文本点击检查。 检测完后，会显示一些语法、拼写上的错误报告，右下角有建议修改数量。看完后，点击右上角的×号，可进入修改界面。 修改页面中有时态、拼写、语态等错误，会用红色进行标记并有修改选择。修改完后，点击上方的“复制全文”可复制到文本中。 到此，想必你已经迫不及待要去徜徉在academic word的海洋里了，只要大家灵活应用上述几款网站，英文SCI文章只怕是手到擒来。 ! z* ~+ W3 A1 j7 ^ S0 G6 G$ j
| 
9 ?) W' h0 C0 o% B8 r4 j* B
9 X2 \& B' g e$ N2 G
, E0 p& ^0 b) {& q1 T% V ?
* N$ x' B: }6 q' T }
5 d3 B5 _9 b$ E5 I5 r. p
6 N! w' H W- D! x
& W$ g9 O% \. j- y/ ^) J
7 ~8 f, }) C2 s5 ?, Y
" h4 a% C/ r0 X5 u# x |7 e
, ?: y( Z2 Y @8 N
: H9 S Z$ K& ^. l
+ t) U' h5 N; n- P, {8 S* ?& Z
- t9 N; R$ z0 O$ g$ S9 B
* f9 e& [! U; b8 l* R: v5 Z
* T7 ~# _( z, |9 c
% f& z) v8 e% _8 ]/ N